Die pädagogische Beurteilung verfassten Christian Ehrecke und Martin Wachter, Studenten der Otto-von-Guericke Universität Magdeburg (hier in einer von der Redaktion spielbar.de stark gekürzten Fassung):

Um Gothic 3 erfolgreich zu bestreiten und um das Spielziel zu erreichen, muss der Spieler eine gewisse Geschicklichkeit im Umgang mit Tastatur und Maus beweisen. So erlernt man verschiedene Kombinationen für diverse Kampfattacken und andere Aktionen, wie das Anschleichen. Weiterhin wird eine gewisse Nervenstärke vom Spieler abverlangt. Diese muss man beweisen, wenn ein Rätsel sich schier nicht lösen lässt oder ein Gegner nicht zu besiegen scheint. Dazu gehört auch viel Mut sich in bedrohliche Situationen zu begeben, um mit Untoten zu kämpfen oder dunkle Höhlen zu erforschen. Aufgrund der Vielzahl an gleichzeitig zu bearbeitenden Quests, darf der Spieler die Übersicht nicht verlieren und muss selbst entscheiden, in welcher Reihenfolge er sich den Aufgaben stellt. Eine gute Antizipation im Spiel bringt viele Vorteile.

Das Spiel erfordert außerdem eine Menge Geduld, da man erst viele, etwas simplere Aufträge erledigen muss, um letztendlich entscheidende Aufgaben lösen zu können oder bestimmte Areale betreten zu dürfen. Damit das Spiel nicht langweilig wird, ist eine Identifikation mit dieser simulierten Welt und ihren Bewohnern unerlässlich. Den Stressfaktor kann der Spieler selbst beeinflussen. Dieser ist nämlich abhängig von der Spielweise. So ist es oft möglich Kämpfe zu vermeiden, in dem man gewisse Stellen meidet, wie z.B. das Camp der Banditen, die ohne Vorwarnung angreifen.

Im Gespräch mit anderen Personen sind bestimmte Antwortmöglichkeiten vorgegeben, die jeweils eine andere Reaktion beim Gesprächspartner auslösen. Wird man frech oder provoziert jemanden, reagiert dieser verärgert und es kommt eventuell zu einer Eskalation des Geschehens. Verhält man sich freundlich und hilfsbereit Anderen gegenüber, kann es zu einem ergiebigen Gespräch kommen, an dessen Ende man vielleicht etwas Wichtiges vom Gegenüber erfahren oder lernen kann. Trotz dieses realen Aspekts und Darstellungen, die der Welt in der wir leben sehr ähnlich sind, bleibt das Spiel trotzdem nur ein Fantasy-Märchen. Gerade das macht den Reiz dieses Spiels aus, da die Kombination des Menschen mit einer Märchenwelt hier besonders spannend und attraktiv gelungen ist.

Die USK schreibt vor, dass die Spieler von Gothic 3 mindestens 12 Jahre alt zu sein haben. Diese Vorgabe ist unserer Meinung nach gerechtfertigt, da jüngere Kinder nicht nur mit der Gewaltdarstellung überfordert wären, sondern auch mit der Vielfältigkeit und den unterschwelligen Beeinflussungen des Spiels.

Die vielen Grafikfehler senken den Spaß am Spiel schon sehr. Die Freiheit selbst zu entscheiden, wie man durch das Spiel kommt, macht einen großen Reiz aus. Hilft man den Schwachen und ungerecht Behandelten oder kämpft man an der Seite der starken Unterdrücker? Besonders interessant finden wir den non-linearen Handlungsstrang und die Möglichkeit auf vielen verschiedenen Wegen ans Ziel zu gelangen. Dies hebt das Spiel für uns von den meisten anderen Spielen ab.